
Premiere am 22. Januar 2005
Hessisches Staatstheater Wiesbaden
Spielstätte Großes Haus
Musik und Gesangstexte von Jerry Herman
Buch von Harvey Fierstein
Nach dem Stück „La Cage aux Folles“ von Jean Poiret
Deutsch von Erika Gesell und Christian Severin
Besetzung
Georges Ansgar Schäfer
Albin/Zaza Urs Affolter
Jacob Erik Biegel, Klaus Krückenmeyer
Jean-Michel Tobias Bode, Olaf Franz
Anne Dindon Myriam Lifka
Edouard Dindon Wolfgang Vater
Madame Dindon Evelin M. Faber, Felicitas Geipel
Mercedes Thomas Peters
Phaedra Marcelo Marinho
Hanna Martin Hirner
Chantal Frank Wöhrmann
Monique Valérie Robert
Dermah Olga Khondo
Nicole Elvis Val
Bitelle Stijn Snyers
Lo Singh Rosa Romero
Babette Maria Kicevska
Angélique Miriam Lifka
Clo-Clo Maarten Peters
Odette Klaus Krückemeyer, Daniel Kegler
Jaqueline Simone Brähler, Nina Vlaovic
Francis/Wolf Björn Sauer
Monsieur Renaud Horst Giebel
Madame Renaud Peter Lang
Leute von St. Tropez Felicitas Geipel, Sonja Härtel, Anke Budau, Daniela Wellnitz, Michael Augustin, Andreas Kaun, Rainer Maaß, Jakob Voges, Miriam Mamphey, Lena Zipp, Verena Thumser
Leitung
Regie Iris Gerath-Prein, Iris Limbarth
Choreografie Iris Limbarth
Musikalische Leitung Uwe Sochaczewsky
Bühne Christian Floeren
Kostüme José-Manuel Vazquaz
Dramaturgie Bodo Busse
Licht Max Karbe
Inhalt
Das Musical von Jerry Herman feierte 1983 Premiere am Broadway. Beleuchtet wird das Leben schillernder Travestie-Stars, Fragen nach Moral und Identität kommen auf. Das Cabaret „La Cage“: George, Besitzer des Etablissements, und Travestie-Star Albin sind ein Paar. Gemeinsam haben sie Jean-Michel, Georges Sohn, großgezogen. Jean-Michel will ein „normales“ Leben führen – verlangt von Albin, sein wahres Ich zu verleugnen, um seinem zukünftigen Schwiegervater zu imponieren.




















Fotos: Martin Kaufhold